Experienced Copywriter/UX Writer (native English speaker)

Malmö, Sweden

We are looking for an experienced Copywriter/UX Writer to help shape our service by crafting copy that is human and helps users complete the task at hand. You know how to write microcopy that motivates action and your written words engage our users and help them make an emotional connection with our service.

Min Doktor and our Design Team

We believe design is as much about empathy with our users' needs and behaviors as it is about utility and frictionless experiences that respect people's time.

We are a broad team of seven designers (UX, visual, writing, research) that contributes to the direction of our service while having craftsmanship as a pillar in all we do. We work tightly in collaboration with the engineering team, healthcare development, and product management to deliver a high-class service.

Min Doktor is a team of more than 100 people and as a company we provide all the perks that modern employers provide. Flexible working hours, possibility to work remotely, breakfast, after work, fun and games, pension, friskvård, phone etc.

But what sets us apart, and what we really take pride in is that we work hard to maintain a working environment where everyone can perform at their best, and feel safe to challenge themselves and their colleagues.

The role

  • Set the tone for content and drive cohesive product narratives across multiple platforms and touchpoints
  • Write memorable and effective copy, combining creative inspiration with creative leadership to introduce new ideas and experiences to the world
  • Be an ambassador for the written word by spreading your passion
  • Transform complex messages into clear and to the point user experiences
  • Collaborate across teams with marketing, healthcare, legal, and business development, in order to ensure copy doesn’t get anyone in trouble
  • Evolve our brand's tone of voice
  • Work with our international team on processes for localization and translation of content
  • Translate content from Swedish to English
  • Act as a subject matter expert and point of contact for user experience writing

Who you are

Below is a list of traits we believe could help you succeed as a writer at Min Doktor. We totally understand that not all of them will be a perfect match for you, so don't sweat it if it seems impossible to match them all. They really are just a list of things we hope for.

Anyway, here it is. We are looking for someone who …

  • Always wants to learn. Honestly, this one is the only one that is non-negotiable. We're pretty convinced that if we can find the right person for our team, and that person is willing to learn, good things will happen
  • Takes part in discussions and whiteboard sessions about how to make our product better, both in small steps and giant leaps
  • Gets stuff done and think independently about priorities and the bigger picture of what we are doing
  • Can balance requirements from multiple stakeholders
  • Shares knowledge with colleagues
  • Has a curious mind and cares about all the wonderful, scared, vulnerable, sweet, frustrated, loving and complicated people we're creating our service for
  • Has 5+ years of UX, or Marketing writing.
  • Has experience working with Engineering and Product Management teams as part of the software development process.
  • Are a native English speaker
  • Understands Swedish and can translate from Swedish to English
  • Is better at writing this job ad than me...


  • You love to travel
  • You have lived in the UK recently

About Min Doktor

We believe in a healthy society. A society where healthcare is available at people’s fingertips. Min Doktor brings primary healthcare closer to people at all times through our unique and efficient ways of working.

Our flexible and time-optimizing asynchronous healthcare service is utilizing text, images and video when patients interact with doctors and other healthcare professionals via mobile or web. Providing improved access to care via Min Doktor frees up many resources at various levels in the conventional healthcare system.

Our team consists of over 100 people from various backgrounds and with a multitude of life experiences. We strongly believe that our diversity is a great asset for both the company and our patients. The opportunities to grow and learn from knowledgeable colleagues are endless.

How to apply

In addition to your CV and cover letter, we’d like to see examples of your writing as well as examples of approach and methods used. We would also like to know about key learnings and the impact of its outcomes.

Contact Per Jorisch, Head of Design per.jorisch@mindoktor.se if you have any questions or want to hear more about the job.

We look forward to hearing from you.

Per Jorisch

Min Doktor erbjuder vård för hela Sverige. Offentligt finansierad vård erbjuds i samarbete med Wetterhälsan, som ingår i vårdvalet Jönköpings län. © 2018 MD International AB.